2007/Nov/12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

๐ ฉันไม่เก่งแต่งคำใส่ทำนอง

ให้แต่งกลอนคล้องจองยังพอไหว

แต่วันนี้มีบางอย่างอยากพูดไป

โปรดอภัยหากมันไม่เข้าทีฯ

....

๐ ก็เธอเข้ามาเปลี่ยนชีวิตฉัน

เปลี่ยนคืนวันแสนเศร้าให้สุขี

ใช่เพียงย้ายเครื่องเรือนให้เข้าที

ให้เฮียบีมีสุขกับปัจจุบันฯ

....

What the hell am I waiting for?

ฉันเคยรออดีตที่สุขสันต์

อยากให้กลับคืนมาทุกวี่วัน

แต่ปัจจุบันฉันนั้นกลับทุกข์ใจฯ

....

๐ หลายปีที่ฉันบอกกับตัวเอง

ถึงเรื่องเพลงในอดีตที่สดใส

แต่เธอมาทุกอย่างก็เปลี่ยนไป

เหตุผลเธอมั่นใจและเฝ้ารอฯ

....

๐ ฉันรู้ดีว่าฉันมีโอกาส

แต่ทำพลาดหลายหนจนเธอท้อ

เหมือนเธอให้ทั้งใจก็ไม่พอ

สิ่งเดียวที่ฉันจะขอร้องเธอ....

 

อย่าเพิ่งหมดหวังในตัวฉันได้หรือเปล่า?

 

    

 

Don’t Write Me Off

- Hugh Grant

 

It's never been easy for me
To find words to go along with a melody,
but this time there's actually something on my mind,
So please forgive these few brief awkward lines.

Since I met you my whole life has changed,
It's not just my furniture you've re-arranged.
I was living in the past
but somehow you've brought me back,
and I haven't felt like this since before

Frankie said relax.

And now I know based on my track record
I might not seem like the safest bet.
All I'm asking you
is don't write me off just yet.

For years I've been telling myself the same old story,
that I'm happy to live off my so called former glories,
but you've given me a reason
to take another chance.
Now I need you despite the fact
that you've killed all my plants.

And though I know,
I've already blown more chances
than anyone should ever get.
All I'm asking you
is don't write me off just yet.
is
Don't write me off just yet.

 

ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:


smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry ???????????????   ??????????????????
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry ???????????????

double wink ขอให้สาวคนนั้นเห็นใจเฮียบีไว ๆ นะคะ
#1  by  ดาวถัดมา At 2007-11-12 02:37, 
^
^
sad smile
#2  by  Here Be.๛๛๛๛ At 2007-11-12 03:01, 
"Huge Grant"

หล่อแบบ....













"มีอายุ" sad smile sad smile sad smile

ไม่ใช่สเป็ค





ง่วงนอนจังนะคะ ไปทำงานดีฝ่า
#3  by  doosong's showroom At 2007-11-12 07:16, 
big smile ขอโอกาสเห็นๆ ... big smile

ต้องช่วยกันลุ้น cry
#4  by  !2know ++ At 2007-11-12 08:37, 
ความจริงกลอนคุณพี่เท่ห์มาก ใครอ่านไม่รักไม่หลงก็ไม่ไหวละ จริงมะ คุณ... confused smile cry
#5  by  ดาวถัดมา At 2007-11-12 09:17, 
คนสองคน ใจสองใจ คิดอะไรก็พูดกัน
#6  by  Oh_o! ~*~ step up~*~ At 2007-11-12 11:06, 
ซึ้งนะเนี่ย (ยังกะเป็นตัวเองยังไงยังงั้น)

โรแมนติกมาก ๆ ทั้งเพลงทั้งคนแต่งกลอน

นอนดึกจริง ๆ เลยอาเฮียbig smile
#7  by  :::Be_My_Guest::: At 2007-11-12 14:09, 
เหนื่อยหน่อยนะน้องบี สาวคนนั้นจะสงสารหรือยังน๊า

อ้อนซะขนาดนี้อ่ะ ว่าแต่ไปอ้อนใครมาบ้าง จำได้อ๊ะป่าวจ๊ะ จำกลอนให้ดีเด้อ ว่าบทนี้แต่งให้คนชื่ออะไรอ่ะ

แหะๆ แซวเล่นนะอาตี่ตี๋ พักผ่อนหน่อยน้อง (ติดใครมาเนี้ย)confused smile
#8  by  ครอบครัวหรรษา At 2007-11-13 13:13, 
^
^
นอกใจก็อย่าให้รู้

ถึงรู้ก็อย่าให้เห็น

เห็นก็อย่าให้จับได้

ถึงจับได้ก็อย่าไปยอมรับ

ถ้าจำเป็นต้องรับก็ให้รับครึ่งเดียว

sad smile sad smile sad smile sad smile




But that's not me!!

This part of my life is called:

I am the man who walks alone....


#10  by  Here Be.๛๛๛๛ At 2007-11-13 16:25, 
^
^

เดี๋ยว walk เป็นเพื่อน sad smile (มุกsad smile)
ฝัรดีราตรีสวัสดิ์อาเฮีย อยู่exteenมีทั้งพี่ชายและพี่สาว ดีจริงเรา แล้ววันไหนจะได้เปลี่ยนสถานะเป็นพี่เขยซักทีน่อ อิอิ
ฝันดีราตรีสวัสดิ์ค่ะ
#11  by  :::Be_My_Guest::: At 2007-11-13 23:49, 
^
^
ฝันดีหลายรอบจริงเรา sad smile
#12  by  :::Be_My_Guest::: At 2007-11-13 23:49, 
ขอให้สมหวังค่ะ

big smile big smile big smile

เช่นเคยค่ะ รักษาสุขภาพด้วย
#13  by  # li DarK_SpritE il # At 2007-11-14 07:02, 
ไอ แอม happy
ไอ แอม smile
ไอ แอม ....
ไอ ไอ แอม ขอบคุณที่คุณยังไม่หมดหวังใน
ตัวของฉัน
#14  by  freedom_line At 2007-11-14 09:49, 
แหะๆ พี่แซวเล่นเฉยๆค่ะ ไม่ต้องร้อนใจนะค๊ะbig smile

เห็นแต่งกลอนได้ดีมากๆ และก็อ้อนได้ดี เลยหยอกเล่นซะเลยค่ะbig smile ไม่ได้ว่าเด้อquestion

จะหาใครแสบเท่าคนของพี่อ่ะ อะจึ๋ยquestion
#15  by  TRgrace At 2007-11-14 15:51, 
Happy New Year 2009
#16  by   (124.122.147.74) At 2009-01-02 20:20, 
good translate
#17  by   (124.120.150.76) At 2009-02-07 20:03, 
#18  by   (58.8.91.168) At 2009-03-04 21:40, 
Hello! aebeecd interesting aebeecd site! I'm really like it! Very, very aebeecd good!
#19  by  yuroiruu (103.7.57.18|96.31.86.184) At 2012-11-28 08:17, 
Very nice site!
#20  by  wowerrtu (103.7.57.18|96.31.86.184) At 2012-11-28 08:22, 

<< Home


Here Be.๛๛๛๛
View full profile