2009/Sep/09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I’ll never find anyone to replace YOU 

Guess I’ll have to make it thru… 

This time  

Oh this time  

Without YOU!

 

 

 

 

อยู่ไปเพื่อใคร

- อนุธิดา กองลาพงษ์

 

(ทำนองผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ ภาค I)

 

จากกันไปไกลโดยไม่ทันที่จะเอ่ย

คำร่ำลากันเลยสักคำ

เหลือทิ้งไว้ก็แต่เพียงฉัน

กับความฝันว่าเรานั้นจะอยู่เคียงคู่กัน
เปิดเปลือกตาโปรดมองดูฉัน

ให้ฉันรู้ว่าเธอ..ยังอยู่
ฟ้าพรากเธอจากไปไม่มีวันกลับ

ทิ้งฉันให้อยู่ไปเพื่อใคร

จดจำคืนวันความสัมพันธ์วันเก่าๆ

วันที่เรา..เคยมีต่อกัน
มีเธอเดินเคียงอยู่กับฉัน

ในคืนนั้นบนฟากฟ้า

ประดับไปด้วยดาว


เราต่างคนต่างแทนความรัก

ด้วยจำนวนของดาวมากมาย
ฉันขาดเธอขาดคนช่วยมานับดาว

แล้วฉันจะอยู่ไปเพื่อใคร

วอนให้ลมพัดพา

หยาดหยดน้ำตาส่งไปถึงเธอ
เพื่อให้เธอได้รู้ว่า

รักจะอยู่กับเรานิรันดร์

จากกันไปไกลโดยไม่ทันที่จะเอ่ย

คำร่ำลากันเลยสักคำ
เหลือทิ้งไว้ก็แต่เพียงฉัน

กับความฝันว่าเรานั้นจะอยู่เคียงคู่กัน
เปิดเปลือกตาโปรดมองดูฉัน

ให้ฉันรู้ว่าเธอ..ยังอยู่
ฟ้าพรากเธอจากไปไม่มีวันกลับ

ทิ้งฉันให้อยู่ไปเพื่อใคร

วอนให้ลมพัดพา..

หยาดหยดน้ำตาส่งไปถึงเธอ
เพื่อให้เธอได้รู้ว่า..

รักจะอยู่กับเรานิรันดร์

จดจำคืนวันความสัมพันธ์วันเก่าๆ

วันที่เรา..เคยมีต่อกัน
มีเธอเดินเคียงอยู่กับฉัน

ในคืนนั้นบนฟากฟ้า

ประดับไปด้วยดาว
เราต่างคนต่างแทนความรัก

ด้วยจำนวนของดาวมากมาย


ฉันขาดเธอขาดคนช่วยมานับดาว

แล้วฉันจะอยู่ไปเพื่อใคร

ฉันขาดเธอขาดคนช่วยมานับดาว

แล้วฉันจะอยู่ไปเพื่อใคร

 

ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:


smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry ???????????????   ??????????????????
smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry ???????????????

I’ll never find anyone to replace YOU

Guess I’ll have to make it thru…

This time

Oh this time

Without YOU!

น้องบีคะ..ประโยคเหล่านี้อ่านแล้วบาดใจจังอ่ะ
"สงสารน้องบีค่ะ"


090909 ทุกย่างก้าวจงเจริญ สวยงาม สมหวังดั่งใจหมายค่ะ
#1  by  TRgrace At 2009-09-16 11:14, 
^
^
ขอให้อาซ๊อคนสวย สุขสมหวัง รวยๆ เช่นกันคร๊าบ

big smile
#2  by  Here Be.๛๛๛๛ At 2009-09-17 01:41, 
โห ... ฟามหมาย สุดซึ้ง confused smile big smile

เห็นภาพประกอบแล้วก็นะ คุ้นตาขึ้นมาทันที 55+

เฮียหลิวยังละอ่อนอยู่เลย big smile แต่ตอนนี้อายุเยอะแล้วก้ยังหล่อนะ

เนอะเฮียเนอะ question confused smile
#3  by  !2know ++ At 2009-09-17 14:15, 
tongue
#4  by   (60.178.56.124) At 2010-01-18 09:19, 
หามานานมาก สุดยอดดด
#5  by   (124.120.155.102) At 2010-04-15 21:02, 
ขอบคุณครับ
ตามหามานานมากครับเพลงนี้
ขอ Fav ไว้เลยนะครับ
Hot! confused smile
#6  by  Wap!idea At 2010-06-20 02:24, 
#7  by   (58.8.18.235) At 2010-07-16 02:39, 
#8  by   (118.173.156.85) At 2010-08-01 21:03, 
#9  by   (118.172.164.11) At 2010-09-18 14:46, 
ขอบคุณมากครับ ตามหาเพลงนี้มานานๆๆๆๆๆๆมากๆๆๆเระเพิ่งจะสมหวังซักที
#10  by  หมูโคล่า (117.47.183.246) At 2010-09-27 20:46, 
เศร้าจัง
#11  by  จดจำไว้เสมอ At 2010-12-01 22:59, 
ขอบคุณสำหรับเนื้อเพลงค่ะ
ถอดจากภาษาจีนเป็นภาษาไทยแล้วเอามาร้องได้สุดยอดมาก (ตอนแรกยังเข้าใจว่าแปลงมา เพราะเห็นเขียนว่าเพลงแปลง แต่ลองเอาไปเทียบคำแปลก็เห็นว่าใกล้เคียงเลยค่ะ)
ขอบคุณอีกครั้งและชื่นชมทั้งคนแปลคนร้องจริงๆ ค่ะ
รวมถึงคุณจขท. ที่หาข้อมูลมาด้วยนะคะ
โค้ง~big smile
#12  by  Ju~oN At 2012-08-07 14:38, 
#13  by   (202.176.109.254|202.176.109.254) At 2014-03-25 15:00, 

<< Home


Here Be.๛๛๛๛
View full profile